




\
About city . breeze-shanghai aaDesign by Carl Liu
The 2010 world Expo is right around the corner. Shanghai, the holster city of this magnificent event, has shown willingness and openness to embrace the world and welcome visitors from all over the globe. Inspired by the skyline of Shanghai city, I have collected 28 well-known landmarks and buildings in Shanghai to construct a Chinese folding fan. While the fan is being opened, the landscape of Shanghai is gradually exposed. It symbolizes Shanghai is expending her horizon and exposure as the first-level cities in the world. During the hot summer event, the special designed Shanghai Fan would bring you the coolest Shanghai breeze.
The fan is avaliable for sale in ‘100 percent shanghai’. 72 wu yuan rd. (near chang shu rd.), shanghai +21 54041678
关于城市.微风之上海微风 Carl Liu 设计
为迎接2010年世界博览会,上海市作为东道主,展现出开放包容的心态欢迎来自世界各地的朋友共襄盛举。将上海有名的地标建筑以中国特有的折扇形式表现,从黄浦江到外滩历史旧楼再到现代摩天大楼,有开放延展的寓意。在艳阳下亦能怡情消暑,享受这徐徐的上海风。‘城市.微风’是一系列的城市扇子。以华人设计师Carl Liu设计的上海扇子为首,陆续将邀请各国名设计师为世界各大城市作设计,呈现出一系列具有个城市特色的扇子作品。